進(jìn)口電動(dòng)調(diào)節(jié)型執(zhí)行器BIQ主要技術(shù)指標(biāo)：

1輸入信號(hào)：4mA ~20mA；1VDC~5VDC；2mA ~10mA；0.5VDC~2.5VDC；24VDC脈沖和電平信號(hào)

2供電電源：380VAC/50Hz     220VAC/50Hz

3基本誤差限：≤1%

4行程控制機(jī)構(gòu)重復(fù)性誤差：≤1%

5死區(qū)：0.1%~9.9%可調(diào)

6防護(hù)等級(jí)：IP68

7防爆型：防爆標(biāo)志：ExdⅡCT4

8環(huán)境溫度：-30℃~+70℃

9輸入輸出通道均采用光電隔離

10使用環(huán)境濕度：≤95%

進(jìn)口BIQ電動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)先進(jìn)的設(shè)計(jì)

伯納德BIQ系列智能電動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)是伯納德研發(fā)中心集實(shí)際前沿科技推出的高性能產(chǎn)品，獨(dú)有雙密封結(jié)構(gòu)和非侵入式紅外線遙控設(shè)定功能。既可用于開(kāi)關(guān)型（60次/小時(shí)），又可用于調(diào)節(jié)型（600次/小時(shí)，或者1200次/小時(shí)）的執(zhí)行器。

BIQ系列提供了完整的閥門(mén)驅(qū)動(dòng)方案?？蛇m應(yīng)所有需要控制的多轉(zhuǎn)式、角行程、直行程閥門(mén)，給用戶以高標(biāo)準(zhǔn)的性能、卓越的品質(zhì)以及全方位的服務(wù).它的優(yōu)點(diǎn)如下：

☆終身使用：不論在何種環(huán)境、任何應(yīng)用場(chǎng)合，BIQ都已是可靠的代名詞。簡(jiǎn)明的設(shè)計(jì)、雙密封的防水外殼，紅外線設(shè)定以及全面的防護(hù)系統(tǒng)，使得BIQ成為可信賴的閥門(mén)控制領(lǐng)域中的領(lǐng)航者.

☆調(diào)試簡(jiǎn)便：用紅外線遙控器可進(jìn)行簡(jiǎn)單、安全和快速的非侵入式調(diào)整.使用“隨按隨用”的BIQ遙控器可進(jìn)入和調(diào)整執(zhí)行機(jī)構(gòu)的設(shè)定.如力矩值、纖維、控制及顯示功能。伯納德提供的、獨(dú)特的本安型遙控器在任何環(huán)境中，文論動(dòng)力電源提供與否，均可對(duì)執(zhí)行機(jī)構(gòu)進(jìn)行非侵入式設(shè)定.

☆排除故障簡(jiǎn)便：易讀的、帶有背景照明的LED顯示屏提供了閥門(mén)運(yùn)行狀況、空盒子和執(zhí)行機(jī)構(gòu)報(bào)警的圖標(biāo).

使用BIQ設(shè)置工具訪問(wèn)綜合實(shí)時(shí)診斷幫助屏幕可以全圖顯示本地和遠(yuǎn)程系統(tǒng)控制狀態(tài)、執(zhí)行機(jī)構(gòu)結(jié)構(gòu)和相對(duì)位置的力矩分布情況.內(nèi)置數(shù)據(jù)記錄器可記錄操作、報(bào)警和閥門(mén)力矩分布數(shù)據(jù)，可提供寶貴的操作運(yùn)行狀況和運(yùn)行條件的信息.

☆閥位測(cè)量：可靠的遠(yuǎn)程控制取決于閥門(mén)行程末端的準(zhǔn)確定位、而液壓控制取決于閥門(mén)行程中間的準(zhǔn)確定位.擁有的非接觸式閥門(mén)測(cè)量系統(tǒng)則是執(zhí)行機(jī)構(gòu)控制中簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì).只有一個(gè)活動(dòng)部件的分解器把輸出中心軸的旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號(hào)，然后與儲(chǔ)存在安全、的儲(chǔ)存器中的限位來(lái)比較.

☆速度控制：通過(guò)把在AZ系列中使用了多年的電機(jī)控制技術(shù)與BIQ“執(zhí)行機(jī)構(gòu)集成芯片”相結(jié)合.使得在不影響輸出力矩的情況下調(diào)整BIQ/M的輸出速度.

☆保護(hù)是關(guān)鍵：豐富的點(diǎn)點(diǎn)執(zhí)行機(jī)構(gòu)使用經(jīng)驗(yàn)使得伯納德能夠在執(zhí)行機(jī)構(gòu)保護(hù)方面居地位。在從沙漠到苔原、海面到地下這些潮濕、極熱或極寒、強(qiáng)腐蝕性空氣的環(huán)境中，執(zhí)行器都能可靠運(yùn)行.

☆雙密封雙防護(hù)：BIQ的防護(hù)等級(jí)為IP68,水下7米，72小時(shí)，NEMA4/4X/6.完全防水防塵。而且不“透氣”。伯納德雙密封系統(tǒng)確保內(nèi)部元件受到保護(hù)，因?yàn)樗麄儽环浪泳€端子模塊將內(nèi)部電纜與接線端子箱隔離.即使在現(xiàn)場(chǎng)接線期間，移去接線端蓋，保護(hù)仍得以維持，且接線端子模塊壓蓋密封.

☆非侵入式—終身密封：BIQ的現(xiàn)場(chǎng)調(diào)試無(wú)需卸掉電氣箱端蓋。所有設(shè)定和調(diào)整包括設(shè)定BIQ/M的速度。均使用提供的紅外線遙控器來(lái)完成.在公司的受控環(huán)境中組裝后，空氣的對(duì)流就被杜絕了。所有的內(nèi)部元件都得到終身的保護(hù)，非侵入式控制意味著沒(méi)有穿過(guò)控制箱體的貫通軸.

☆執(zhí)行機(jī)構(gòu)的顯示：BIQ包括一個(gè)專門(mén)為執(zhí)行機(jī)構(gòu)顯示而研制的、獨(dú)特的LED顯示屏。其大屏幕讓使用者能夠容易的從遠(yuǎn)處看到閥位、力矩和診斷屏幕。獨(dú)特的帶背景照明系統(tǒng)的LED顯示屏提供所有燈光條件下的高可見(jiàn)度.同時(shí)提供了六個(gè)綠色、蘭色、黃色和紅色發(fā)光二極管指示燈.

☆顯示支持：伯納德認(rèn)識(shí)到在任何時(shí)候都需要就地和遠(yuǎn)程閥位指示。即使在執(zhí)行機(jī)構(gòu)電源關(guān)斷時(shí)也是如此。為此BIQ安裝了自備電池，以便在電源關(guān)斷時(shí)保持并更新閥位指示。該電池還支持?jǐn)嚯姇r(shí)數(shù)據(jù)記錄和調(diào)試.

☆設(shè)定：用提供的本安型BIQ紅外線遙控器進(jìn)行設(shè)定、調(diào)整和查看.可以讓用戶通過(guò)LED顯示屏防爆的清楚執(zhí)行機(jī)構(gòu)的可選擇狀態(tài).

☆屏幕上的診斷圖標(biāo)：LED顯示屏中有中英文數(shù)據(jù),可以清晰地顯示閥門(mén)、控制系統(tǒng)和執(zhí)行機(jī)構(gòu)的報(bào)警。（伯納德數(shù)據(jù)庫(kù)種七種語(yǔ)言可供選擇）

☆幫助屏幕：用BIQ遙控器可調(diào)九個(gè)幫助屏幕。因而制信號(hào)、閥門(mén)和執(zhí)行機(jī)構(gòu)狀以及指示狀態(tài)進(jìn)行實(shí)時(shí)、分組分析。

☆閥門(mén)力矩指示：用遙控器可通過(guò)BIQ的LED顯示屏可以實(shí)時(shí)觀察對(duì)應(yīng)于閥位的閥門(mén)力矩，因此對(duì)閥門(mén)工作條件的分析成為一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)功能。

條件控制：對(duì)于有高安全性要求的應(yīng)用，要求BIQ狀態(tài)為條件控制。在這一方式下，操作取決于兩佧獨(dú)立的信號(hào)。以關(guān)閥命令為例，同時(shí)提供個(gè)遠(yuǎn)程關(guān)閥輸入信號(hào)和關(guān)閥聯(lián)鎖輸入信號(hào)，執(zhí)行機(jī)構(gòu)將操作。關(guān)閉閥。如果只提供一個(gè)信號(hào)，或一個(gè)信號(hào)丟失，執(zhí)行機(jī)構(gòu)將保位或停止以防止故障。當(dāng)狀態(tài)為有條件的遠(yuǎn)程控制時(shí)，就地操作無(wú)需聯(lián)鎖輸入。

數(shù)據(jù)紀(jì)錄BIQ內(nèi)置一個(gè)數(shù)據(jù)記錄器。這個(gè)記錄器獲取和存儲(chǔ)諸如閥門(mén)、執(zhí)行機(jī)構(gòu)以及控制信號(hào)，操作情況和狀態(tài)等數(shù)據(jù)：

閥門(mén)力矩分布圖，在對(duì)應(yīng)的閥位開(kāi)/關(guān)的瞬時(shí)和平均力矩操作的次數(shù)。

閥門(mén)和執(zhí)行機(jī)構(gòu)位置狀態(tài)紀(jì)錄

操作信號(hào)紀(jì)錄

統(tǒng)計(jì)記錄的數(shù)據(jù)帶有時(shí)間和日期，可以被回放，進(jìn)行實(shí)時(shí)分析，或以事件為基礎(chǔ)進(jìn)行分析。

數(shù)據(jù)記錄器可以通過(guò)LrDA接口被兼容的設(shè)備（見(jiàn)下述）通訊。數(shù)據(jù)記錄器中的數(shù)據(jù)可通Pc機(jī)上的BIQ----lnsight軟件進(jìn)行分析.

（IrDA）:BIQ支持IrDA兼容通訊方式。BIQ的設(shè)置和記錄數(shù)據(jù)可以通過(guò)非侵入式的紅外線通訊接口進(jìn)行訪問(wèn)?？梢酝ㄟ^(guò)IrDA接口和兼容的PDA進(jìn)行數(shù)據(jù)交換，筆記本或PC機(jī)上的BIQ-Isight PC軟件提供了與執(zhí)行器及內(nèi)置的數(shù)據(jù)記錄器的通信接口.

☆單相保護(hù)：為進(jìn)一步防止電機(jī)過(guò)熱，BIQ的電子裝置不斷監(jiān)視著電源的三相。如果一相或多相丟失，可以防止控制電路將接觸器激勵(lì).作為標(biāo)準(zhǔn)功能，可獲得電源掉相時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)和遠(yuǎn)程報(bào)警.

☆閥門(mén)卡住時(shí)電機(jī)的保護(hù)：如果閥門(mén)被卡住，當(dāng)啟動(dòng)信號(hào)發(fā)出后7秒內(nèi)無(wú)任何動(dòng)作，邏輯電路可將相應(yīng)的接觸器斷開(kāi)，以防止電機(jī)過(guò)熱.

BIQ/M使用24V的直流電機(jī)。對(duì)于單相和三相執(zhí)行機(jī)構(gòu)，電機(jī)電源通過(guò)變壓整流器提供（如果是24V的直流供應(yīng)，則只需要整流器）。無(wú)論是何種的電源類型和連接方式，BIQ，BIQ/M都始終以正確的方向運(yùn)行。一旦有一相或多相電源（或直流電源電極）失電。執(zhí)行機(jī)構(gòu)就停止工作.

☆BIQ過(guò)熱防護(hù)：在電機(jī)線圈內(nèi)裝有兩個(gè)熱保護(hù)繼電器，用以直接檢測(cè)線圈的溫度。如果線圈過(guò)熱，可將執(zhí)行機(jī)構(gòu)的控制電路斷開(kāi).

☆BIQ/M過(guò)熱防護(hù)：在環(huán)形的變壓器線圈中有兩個(gè)熱保護(hù)繼電器，以提供全面的電機(jī)電源模塊保護(hù).

☆自動(dòng)自檢測(cè)和診斷功能（ASTD）：在任何時(shí)刻，一旦執(zhí)行機(jī)構(gòu)接通電源，它將自動(dòng)檢測(cè)操作電路，以確保正確的操作。對(duì)于很少發(fā)生的設(shè)備故障，可以被診斷出來(lái)以多種語(yǔ)言方式自動(dòng)顯示在屏幕上，同時(shí)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的電動(dòng)操作將被禁止，以便于現(xiàn)場(chǎng)維護(hù).

☆防火和極冷：在高達(dá)70oC的溫度下完全可正常運(yùn)轉(zhuǎn)，通過(guò)使用外加箱體、覆蓋膨脹涂層，標(biāo)準(zhǔn)BIQ執(zhí)行機(jī)構(gòu)可在火中（溫度可能迅速升至1000oC時(shí)）運(yùn)行長(zhǎng)達(dá)30分鐘。也可加以更改，以便在—50oC低溫下正常工作。

☆地面安裝，便于遠(yuǎn)程連接：帶有向上或向下短軸的落地支架，可通過(guò)用戶提供的連桿和萬(wàn)向節(jié)與遠(yuǎn)程閥門(mén)相連接。

☆線性輸出驅(qū)動(dòng)組件：如要求執(zhí)行機(jī)構(gòu)線性輸出，可在標(biāo)準(zhǔn)BIQ執(zhí)行機(jī)構(gòu)底座安裝螺桿。

☆擋板執(zhí)行機(jī)構(gòu)：?jiǎn)稳~片或多葉片擋板均可通過(guò)與擋板軸直接連接?；蛲ㄟ^(guò)搖臂進(jìn)行電機(jī)驅(qū)動(dòng)。

☆BERNARD-Pakscan完全的控制解決方案：BERNARD-PakscanⅡE主工作站包括BERNARDPakscan雙線控制系統(tǒng)具有的邏輯功能和可編程功能。且強(qiáng)于PLC，并提供全功能順控和聯(lián)鎖控制裝置。簡(jiǎn)單的“填空”式菜單使PakscanⅡS可快速投入使用. PakscanⅡS可安裝在工作現(xiàn)場(chǎng)附近，多可控制和檢測(cè)32個(gè)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備.

無(wú)論您是需要遠(yuǎn)程控制少量電動(dòng)閥，還是擁有數(shù)以千計(jì)的儀表或控制單元的全自動(dòng)化工廠，Pakscan都能幫助您有效的節(jié)省時(shí)間和成本.

這是因?yàn)镻阿里傷殘能夠用簡(jiǎn)單的雙芯屏蔽電纜線控制和監(jiān)視多達(dá)240個(gè)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備，取代了多用芯電纜控制單元——現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備的方式。當(dāng)該系統(tǒng)的主工作站與安裝在伯納德雙密封執(zhí)行機(jī)構(gòu)內(nèi)的現(xiàn)場(chǎng)單元卡相連接時(shí)，可收集到重要的數(shù)字和模擬量數(shù)據(jù).

Pakscan可通過(guò)RS485或RS232接口直接與PLC或DCS系統(tǒng)通訊。其簡(jiǎn)便性大大減少了用戶的設(shè)計(jì)工作.

☆I(lǐng)n-Vision軟件—高效、易用：In-Vision是一個(gè)SCADA（監(jiān)控和數(shù)據(jù)采集）軟件，應(yīng)用對(duì)諸如儲(chǔ)油庫(kù)和水處理裝置等復(fù)雜安裝，進(jìn)行全面、易用的控制。在這些裝置中有大量執(zhí)行機(jī)構(gòu)的控制和顯示信號(hào).

In-Vision軟件與Pakscan一起工作，并能在標(biāo)準(zhǔn)PC上運(yùn)行，通過(guò)PC提供了一系列高度且靈活的圖形和控制，使得設(shè)備管理員可以觀察和控制全局，而成本只是其他類似系統(tǒng)的一小部分.

BERNARD-Pakscan—系統(tǒng)優(yōu)點(diǎn)：

A.一個(gè)主站可控制240個(gè)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備

B.環(huán)路距離達(dá)20公里（240現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備）而不需要中繼器

C.獨(dú)立的操作控制而不增加DCS的負(fù)荷

D.即使發(fā)生現(xiàn)場(chǎng)電纜故障依然可以連續(xù)工作

E.簡(jiǎn)潔、可靠、易安裝

☆BERNARD-PakscanⅡE主工作站

BERNARD-PakscanⅡE主工作站可單獨(dú)使用或帶熱備份。它可在一個(gè)環(huán)路內(nèi)控制240個(gè)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備，環(huán)路距離可達(dá)20公里，而無(wú)需中繼器. BERNARD-PakscanⅡE安裝在一個(gè)133mm高，19“寬的機(jī)架內(nèi).且每個(gè)主工作站均帶有兩個(gè)與主機(jī)通訊的接口（RS232）和（RS485），一個(gè)用戶界面LCD顯示屏和一個(gè)操作鍵盤(pán).機(jī)架可容納一個(gè)或兩個(gè)可獨(dú)立操作的主工作站或一個(gè)熱備份系統(tǒng)。熱備份版本的設(shè)備包括兩個(gè)相同的模塊和一個(gè)在主模塊和備份模塊之間的轉(zhuǎn)換器.該轉(zhuǎn)換器在模塊元件發(fā)生故障時(shí)，可在兩個(gè)模塊直接按自動(dòng)切換.

☆現(xiàn)場(chǎng)總線控制：伯納德執(zhí)行機(jī)構(gòu)控制方法也聯(lián)接了廣泛的通訊和控制系統(tǒng)，包括那些涉及主要的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的.多樣化的現(xiàn)場(chǎng)總線連接：除了有與Pakscan的完全兼容性外，BIQ執(zhí)行機(jī)構(gòu)也可以和其他的現(xiàn)場(chǎng)總線數(shù)字控制系統(tǒng)無(wú)縫連接.開(kāi)放式現(xiàn)場(chǎng)總線協(xié)議，例如Profibus、ForJndafion現(xiàn)場(chǎng)總線。DeviceNet and Modbus，都在BIQ執(zhí)行機(jī)構(gòu)總線控制的可選范圍內(nèi)，總線控制距離可達(dá)到1.2公里.

☆手動(dòng)操作：直接驅(qū)動(dòng)手輪（或更大型號(hào)和BIQ/M上的使用的齒輪傳動(dòng)手輪）可在電源故障時(shí)提供可靠的緊急手動(dòng)操作。掛鎖式手動(dòng)/自動(dòng)離合器，即使在電機(jī)運(yùn)行時(shí)也可以確保安全操作.

注：電機(jī)操作總是優(yōu)先的，除非手動(dòng)/自動(dòng)柄被有意鎖在手動(dòng)位置.無(wú)論直接驅(qū)動(dòng)式和獨(dú)立齒輪驅(qū)動(dòng)的手輪都具有空程“錘擊“效果.

☆非侵入式設(shè)置：所有的執(zhí)行機(jī)構(gòu)設(shè)置和診斷都是通過(guò)密封的指示窗口進(jìn)行，而不必要現(xiàn)場(chǎng)移去機(jī)蓋，暴露內(nèi)部控制機(jī)構(gòu)。

☆就地控制：現(xiàn)場(chǎng)控制開(kāi)關(guān)及掛鎖式現(xiàn)場(chǎng)/停止/遠(yuǎn)程選擇器可操作內(nèi)部的磁性簧片開(kāi)關(guān)，避免了續(xù)約密封防潮的貫通軸.

☆位置控制：霍爾效應(yīng)磁性脈沖系統(tǒng)，無(wú)需使用任何齒輪和開(kāi)關(guān)就可以的測(cè)量和控制執(zhí)行機(jī)構(gòu)的行程。

☆接線端子箱：即使在打開(kāi)接線端子箱蓋進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)接線時(shí)，單獨(dú)密封的段子箱也可保證電動(dòng)裝置密封的完整性.

☆BIQ電機(jī)及驅(qū)動(dòng)：電機(jī)軸與蝸桿是相互獨(dú)立的，以便于快速更換。低慣量、高力矩電機(jī)使得電機(jī)啟動(dòng)后可迅速達(dá)到峰值力矩，而非勵(lì)磁時(shí)幾乎沒(méi)有超限運(yùn)動(dòng).溫度線圈內(nèi)有的溫度傳感器，它不受周圍環(huán)境溫度的影響，可以使電機(jī)處于熱容量中.電動(dòng)部分包括一個(gè)空程“錘擊“裝置，有助于打開(kāi)關(guān)閉過(guò)緊的閥門(mén)。蝸輪、蝸桿單獨(dú)浸泡在潤(rùn)滑油中運(yùn)行，以適合的環(huán)境溫差。BIQ電機(jī)高效、簡(jiǎn)潔的部件，在閥門(mén)執(zhí)行機(jī)構(gòu)使用歷史上有20多年可靠性的記載.集成的速度控制使得輸出速度調(diào)整超過(guò)4：1的速度范圍.

☆推力座、水密封軸承座：簡(jiǎn)單的、可拆卸的驅(qū)動(dòng)軸套可按照閥桿進(jìn)行加工，以便與閥門(mén)連接.

☆多轉(zhuǎn)式輸出：配合斜齒輪（BW）用于角行程輸出和直齒輪（BWz）多轉(zhuǎn)式輸出，應(yīng)用于螺紋式或鍵槽式閥桿的閥門(mén)，配合支架（VE）用于直行程輸出。BIQ+BW結(jié)合可以輸出120000Nm力矩；BIQ+BWz結(jié)合可以輸出8500Nm力矩；BIQ+VE可以輸出3500kN推力.

（主要特點(diǎn)）

A.全封閉、全密封和終身油脂潤(rùn)滑

B.可拆卸的、需加工的驅(qū)動(dòng)連接軸套

C.通過(guò)選擇輸入端輔助直/斜齒輪減速器可實(shí)現(xiàn)多種齒輪比

D.可選的輸入法蘭

E.可選的雙小齒輪單元.用于二級(jí)驅(qū)動(dòng)（BW）

F.可選向上或向下驅(qū)動(dòng)方式（BWz）

☆齒輪箱輸出：伯納德產(chǎn)生了一系列齒輪箱，對(duì)于力矩輸出超過(guò)2500Nm，BIQ提供連接的BW齒輪箱輸出。BIQ+BW系列齒輪箱，力矩輸出可高達(dá)120000Nm,BIQ+BWz系列齒輪箱力矩輸出可達(dá)8500Nm.

主要特點(diǎn)：

A.全封閉、全密封和終身性油脂潤(rùn)滑

B.可拆卸的、需加工的驅(qū)動(dòng)連接軸套

C.可更換的底盤(pán)

D.可調(diào)節(jié)的機(jī)械止擋（0。及90。位置。調(diào)節(jié)范圍+/-5。）

E.通過(guò)選擇輸入端輔助直齒輪減速器可實(shí)現(xiàn)多種齒輪比

F.可選的輸入法蘭